humanities and the artsnatural sciences

Does language relation equal actual relation? Genes provide the answer

Native speakers of the Uralic languages are geographically located in very different areas.
Native speakers of the Uralic languages are geographically located in very different areas.

Geneticists at the University of Tartu studied the similarities between the Estonians living on the western border of the Uralic languages and all other peoples speaking the Uralic languages, and whether the relation seen in the languages is reflected in their genes.

Connections between the pathways of languages and genes have intrigued scientists as well as the wider public for many decades. When most of the peoples of Europe speak Indo-European languages, the Finns, Estonians and other much smaller peoples, living mostly in Northern and Eastern Europe and in West Siberia, speak languages belonging to the Uralic language family. Even though the distribution area of Uralic languages is very large, the number of speakers is much smaller, i.e. only about 25 million people, when compared to the number of Indo-Europeans, i.e. about three billion. The largest groups of Uralic language speakers are Hungarians, Finns and Estonians.

According to the classic concept, the original home of the Uralic languages is considered to be the areas near the basin of Volga and Kama bordered by the southern slopes of the Ural Mountains. By now, the language borders have shifted far west and east from their original home. The Uralic languages are divided into two large branches: the Finno-Ugric and the Samoyedic languages. The Estonians, Finns, Karelians and the Vepsians belong to the Baltic Finnic branch of the Finno-Ugric languages. A separate sub-branch of the Finno-Ugric branch is the Sami languages. The Ugric branch is composed of the Khanty and the Mansi people living in West Siberia, and also includes the largest group of speakers of the Uralic languages living in central Europe – the Hungarians.

In addition to the Estonians, the research involved the Sami, Ingrian Finns, Finns, Karelians and the Vepsians from Europe, the Maris, Komis, Udmurts and the Mordvins from the Volga-Uralic region, and the Khanty, Mansi, Nganasans, Nenets and the Selkup from West Siberia. The DNA samples of the peoples other than Estonians were received through international cooperation.

It is a well-known fact that, generally, people are genetically similar primarily to the peoples living close by. It was our aim to see how similar the Estonians are living on the western border of the Uralic languages and all other peoples speaking the Uralic languages, and to what extent is the relation seen in the languages reflected in their genes.

We found that geographic closeness has played a role in shaping the genetic diversity of today’s populations more than anything else. Surprisingly, we found that all speakers of Uralic languages, except the Hungarians and the Mordvins, have a common genetic part that the geographic neighbours belonging to other language spaces, e.g. the Germanic, the Slavic or the Turkic language spaces, do not have.

It is highly likely that this part of genetic legacy has arrived here from the east, probably from around the Ural Mountains and West Siberia which are thought to be the origins of the languages as well. This indicates that the spread of the Uralic languages was also influenced by the migration of the peoples speaking these languages.

At the same time, it should be noted that the Hungarians and Estonians, who belong to the top three most spoken Uralic languages in terms of the number of speakers, are genetically the least connected to their other language relatives. The Hungarians, for example, are not connected with any of the other peoples speaking the Uralic languages, but are similar only to their geographic neighbours (the Romanians, Slovaks, Slovenes, Poles, Ukrainians, etc.). Compared to their geographic neighbours, Estonians have a larger common part only with the language relations living in the neighbourhood – the Finns, Karelians, Vepsians and the Sami – but not with the language relations living further away, e.g. the Maris, Komis or the Nenets and the Nganasans.

From our analyses, we also found the common genetic component, which seems to be represented mainly in the Uralic peoples and which probably originates from Siberia. We also saw that the peoples speaking the Uralic languages share more sections of the genome that reflect their recent joint history. For example, when comparing the Finns and the Nganasans, they share more sections between them than the neighbours of the Finns, who do not speak the Uralic languages (the Swedes, Latvians, Lithuanians), and the Nganasans.

This study is the first large-scale overview of the genetic variability of the peoples speaking the Uralic languages in the wider context of Eurasia which compares the genome-wide information from the peoples speaking the Uralic languages and collates the genetic and language-related data. Even though we cannot draw an equality sign between the spread of languages and genes based on this research, it seems that the spread of the Uralic languages is, at least in part, also related to the movement of people and not only to the transmission of a cultural phenomena without migration. This work was also important to us because we are Estonians ourselves and speak one of the Uralic languages. Now we can understand the connections better between our biological and cultural backgrounds.

This is a good springboard for diving into the past. Henceforth, we intend to include a study of the associations between languages and genes, and the old DNA analysis – the genetic characterisation of peoples who once lived in our areas and the areas of other Uralic language spaces. This would allow us to see, whether the influence from the east (Siberia) reached our areas at the same time that the branching of the Baltic Finnic languages is thought to have occurred here, i.e. at about the beginning of the current era. We are working together with archaeologists as well as linguists to find this out.

The translation of this article from Estonian Public Broadcasting science news portal Novaator was funded by the European Regional Development Fund through Estonian Research Council.

Read more

Get our monthly newsletterBe up-to-date with all the latest news and upcoming events